-
1 military situation
1) Военный термин: боевая обстановка, военная обстановка2) Юридический термин: военное положение3) Политика: военная ситуация -
2 military situation
военное положение, военная обстановка, военная ситуация -
3 military situation
-
4 military situation
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > military situation
-
5 military situation
военное положениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > military situation
-
6 political and military situation
Военно-политический термин: военно-политическая ситуацияУниверсальный англо-русский словарь > political and military situation
-
7 politico-military situation
Универсальный англо-русский словарь > politico-military situation
-
8 strategic military situation
Военный термин: военно-стратегическая обстановкаУниверсальный англо-русский словарь > strategic military situation
-
9 politico-military situation
военно-политическая обстановкаТерминологический словарь МИД России > politico-military situation
-
10 politico-military situation
Англо-русский дипломатический словарь > politico-military situation
-
11 strategic military situation
English-Russian military dictionary > strategic military situation
-
12 situation
ситуация, обстановка, положение; состояние; условия— chemical warfare situation— electronic environment situation— ground activities situation— jamming environment situation -
13 situation
nситуация; положение; обстановка; состояниеto adjust to the situation — привыкать / приспосабливаться к обстановке
to aggravate the situation — ухудшать / обострять положение, обстановку, усугублять положение
to appraise / to assess the situation — оценивать обстановку
to bring the situation to the attention of the authorities — обращать внимание властей на сложившуюся обстановку
to bring the situation under control — брать ситуацию под контроль; наводить порядок
to bring the military situation into balance — добиваться равновесия в численности войск и в вооружениях
to calm the situation — нормализовать обстановку; разряжать обстановку
to control the situation — контролировать ситуацию; быть хозяином положения
to destabilize the situation — дестабилизировать положение, дестабилизировать обстановку
to escalate / to exacerbate the situation — обострять обстановку
to get more closely acquainted with the realities of the situation — знакомиться с фактическим положением поближе
to get the maximum benefit out of the situation — извлекать максимальную выгоду из сложившейся обстановки
to inflame the situation — обострять обстановку, перен. подливать масла в огонь
to influence a situation — оказывать влияние / влиять на ситуацию
to meet the situation — действовать в соответствии с обстановкой / обстоятельствами
to normalize the situation (in) — нормализовать положение / обстановку (где-л.)
to rectify / to redress the situation — исправлять создавшееся положение
to relieve smb's situation — облегчать чье-л. положение
to review the situation — обозревать / рассматривать положение; анализировать положение
to shoot one's way out of the situation — прибегать к оружию с целью выхода из создавшейся обстановки
- actual situationto stabilize the situation — стабилизировать обстановку / положение
- acute situation
- adjustment of a situation - assessment of the situation
- awkward situation
- commanding situation
- complicated situation
- complication of the international situation
- conflict situation
- confusing situation
- contradictory situation
- crisis situation
- critical situation
- current situation
- dangerous situation
- dead-end situation
- deadlocked situation
- declining security situation
- demographic situation
- deteriorating situation
- disastrous situation
- domestic situation of a country
- domestic situation
- dramatic situation
- economic situation
- emergency situation
- escalating situation
- explosive situation
- extreme situation
- financial situation
- fluid situation
- food situation
- fragile situation
- geographical situation
- give-and-take situation
- grave situation
- gravity of the situation
- grim situation
- health situation
- human rights situation
- improvement of the international situation
- in connection with the existing situation
- in the context of the existing situation
- inflammable situation
- initial situation
- internal situation
- international situation
- irreversible situation
- labor situation
- law-and-order situation
- marginal situations
- measures to deal with the balance of payments situation
- military and political situation
- military situation
- murky situation
- nonstabilized situation
- normalization of the international situation
- no-win situation
- one-against-the-rest situation
- peaceful situation
- political situation
- pre-accord situation
- precarious situation
- pre-crisis situation
- present situation
- present-day situation
- radiation situation
- regional situation - shambolic situation
- shifting situation
- situation becomes clearer
- situation clarifies
- situation deteriorates
- situation eases
- situation gets out of control
- situation goes out of hand
- situation has worsened
- situation is approaching crisis point
- situation is back to normal
- situation is balanced
- situation is calm
- situation is changing
- situation is confused
- situation is critical
- situation is deadlocked
- situation is fragile
- situation is hazardous
- situation is in turmoil
- situation is pregnant with peril
- situation is quiet
- situation is returning to normal
- situation is ripe for further conflict
- situation is tense
- situation is uncertain
- situation is under control
- situation now is a far cry from what it was
- situation of neither war, nor peace
- situation of despair
- situation settles down
- situation there goes largely unreported
- socio-economic situation
- socio-political situation
- special situation
- specific situation
- stalemate situation
- strategic situation
- subordinate situation
- tense situation
- threat situation
- uncertain situation
- uncontrollable situation
- unequal situation
- ungovernable situation
- unsatisfactory situation
- unstable situation
- violent situation
- volatile situation
- vulnerable situation
- warlike situation
- world situation
- world trade situation
- worrying situation
- worsening situation -
14 military and political situation
Политика: военно-политическая обстановкаУниверсальный англо-русский словарь > military and political situation
-
15 military conflict situation
Военный термин: конфликтная военная обстановкаУниверсальный англо-русский словарь > military conflict situation
-
16 military political situation
Военный термин: военно-политическая обстановкаУниверсальный англо-русский словарь > military political situation
-
17 military training situation
Военный термин: учебная боевая обстановкаУниверсальный англо-русский словарь > military training situation
-
18 military and political situation
Politics english-russian dictionary > military and political situation
-
19 military conflict situation
English-Russian military dictionary > military conflict situation
-
20 military political situation
English-Russian military dictionary > military political situation
См. также в других словарях:
Military science fiction — is a subgenre of science fiction in which the principal characters are members of a military service and an armed conflict is taking place, normally in space, or on a planet other than Earth. A detailed depiction of the conflict, the tactics used … Wikipedia
military intelligence — Intelligence on any foreign military or military related situation or activity which is significant to military policymaking or the planning and conduct of military operations and activities. Also called MI … Military dictionary
situation map — A map showing the tactical or the administrative situation at a particular time. See also map … Military dictionary
situation report — A report giving the situation in the area of a reporting unit or formation. Also called SITREP … Military dictionary
situation template — A depiction of assumed adversary dispositions, based on adversary doctrine and the effects of the battlespace if the adversary should adopt a particular course of action. In effect, situation templates are the doctrinal templates depicting a… … Military dictionary
Military history of Italy during World War I — History of Italy This article is part of a series Ancient history … Wikipedia
Military history of the Russian Empire — Armies of Russia Kievan Rus Druzhina (862–1400s) Voyi … Wikipedia
Military career of Mustafa Kemal Atatürk — Main article: Mustafa Kemal Atatürk Mustafa Kemal Atatürk 1317 (1901) P. 8 Mareşal Mustafa Kemal, c … Wikipedia
Military history of Cambodia — History attests to Cambodia s martial origins. In antiquity Cambodia, having conquered Laos, parts of Thailand, and the Malay Peninsula, held sway over a vast area of Southeast Asia. Khmer martial prowess waned in the early 15th century, however … Wikipedia
Military history of Finland during World War II — Finnish ski troops in Northern Finland in January 1940. From 1939 to 1945, Finland fought three wars: the Winter War alone against the Soviet Union, the Continuation War with Nazi Germany against the Soviet Union, and the Lapland War against Nazi … Wikipedia
Military of Saudi Arabia — The Saudi Ministry of Defence and Aviation is responsible for the direction of the military of Saudi Arabia. The Ministry also has responsibility for the construction of civilian airports as well as military bases, and for Meteorology departments … Wikipedia
